Beschreibung: Dansei Nr. 1: Regie: Kajirô Yamamoto. Mit Kôji Tsuruta, Toshirô Mifune, Mariko Okada, Fubuki Koshiji. Die Gangster Ken und Maki sind Rivalen im Ticket-Scaping-Spiel. Sie schließen einen unsicheren Waffenstillstand, aber Ken macht den Waffenstillstand zunichte, indem er sich bereit erklärt, einen Boxkampf zu arrangieren, bei dem Maki ein Interesse an einem der Kämpfer hat. Nach einer schrecklichen Schlägerei stellen die beiden Gangster fest, dass sie beide von ihren Bossen zum Narren gehalten wurden. Sie schließen sich zusammen, um den Bossen den Spieß umzudrehen.